Rollins goes under cover at a rehab center to find information about a dead teenage girl.