Tutuola's future son-in-law becomes the latest victim in a series of hate crimes against gay men.