A major buyer seeks American muscle cars; Jeff and Meg set out to buy cars in Hollywood.