Benson tries to help the gang member who attacked her; Duarte reveals a shocking piece of evidence.