A matriarch's death leads to a prominent family from Texas being torn apart by decades of betrayal, greed and mistrust.