Voight and his team must go off-book in a last-ditch effort to save Intelligence from getting axed.