Pete's self-evaluation spurs Jack to take him on as a project; Tracy discovers he likes Liz's scent.