A rumor puts Jack's future at stake; Liz tracks down a man she met in the dentist's waiting room.