Victoria works round the clock to finish her collection; Emily makes a surprising pitch to her boss.