Shawn and Gus try to find a man accused of murder before the police and a bounty hunter do.