When Heni and Darwin discover blue ducks nesting by the stream, Newts invents a periscope to let them get a closer look.