The intelligence unit rallies to rescue Atwater when he disappears from a convicted felon's house.