Harry and Asta's trip is interrupted by an uninvited relative as the town celebrates family.