Jessica investigates a mob hit when Seth is asked to help a crime boss shot at a Boston restaurant.