When a rap artist is killed in the lobby of a radio station, the only witness is an undercover cop.