Sam's passion for making a baby with Rebecca is dampened by thoughts of parental responsibility.