Sonic puts Tails in charge of protecting a squirrel village’s food supply when he zips off to stop a dam from breaking.