When a young man commits suicide, the focus shifts to his girlfriend and begs the question: Can words make you a killer?