Friends in New Orleans hit the town for a night out; later, one of them is found dead in the trunk of a car.