The subs and Uma swap the tasks Doug assigned them; Beth uncovers the source of Olly's "oil leak."