Siblings seek their Japanese heritage, and a mother and daughter learn how their ancestor was freed.