Shawn believes an apparent suicide is really a murder; he pretends to get information from a cat.