A custody dispute and a gunman's words send police scrambling to find the killer of a father.