The frontline of the hottest culture war, Florida is where books, gender and history are all on the local ballot.