The team investigates the murder of a family physician whose wife suspects she was the target.