An act of nostalgia speeds things along; Camila and Cesar get a head start on their plans; the danger is imminent.