When a dog trainer with celebrity clientele disappears, investigators track down a suspect with help from two witnesses.