Rhyme and Astrid try to set aside their disagreements, Rooney looks for a way to cope with her heartbreak and burgeoning identity.